高唐| 武山| 萝北| 海丰| 玛多| 鹰手营子矿区| 壤塘| 平舆| 睢宁| 扎鲁特旗| 封丘| 沙湾| 汕头| 平遥| 开远| 磁县| 积石山| 渭南| 佛坪| 鄂温克族自治旗| 龙岗| 隆林| 韶关| 钟祥| 岫岩| 全椒| 岳阳市| 鹿寨| 东丰| 晴隆| 尚志| 达坂城| 印江| 安达| 乌兰浩特| 句容| 美溪| 乌苏| 武威| 师宗| 滨海| 沭阳| 沛县| 海林| 吉木萨尔| 顺德| 琼中| 屏边| 明溪| 诸城| 拉孜| 大龙山镇| 杭州| 广河| 嘉兴| 鹤峰| 南安| 湄潭| 福贡| 宝兴| 灵武| 扶风| 大同区| 屏山| 君山| 千阳| 保亭| 安图| 屏南| 高淳| 邓州| 灯塔| 乾安| 连州| 石家庄| 温泉| 高密| 呈贡| 息县| 新都| 甘棠镇| 泗县| 关岭| 王益| 社旗| 东营| 绛县| 曾母暗沙| 畹町| 漯河| 武乡| 金乡| 大姚| 武强| 乌鲁木齐| 敦化| 秀山| 岐山| 扎鲁特旗| 类乌齐| 丹棱| 隆德| 阜康| 扶风| 永春| 深泽| 南召| 弋阳| 吴忠| 临高| 平阴| 金山| 新干| 甘南| 大安| 淳化| 东丰| 新密| 庄浪| 得荣| 息烽| 龙门| 抚宁| 河津| 莱西| 乌拉特前旗| 东营| 伊吾| 本溪市| 凌源| 刚察| 固阳| 景洪| 盐池| 建昌| 垣曲| 库车| 吉木乃| 江川| 平武| 九台| 百色| 五寨| 栾川| 涿鹿| 杞县| 汾西| 项城| 定结| 阳曲| 龙泉驿| 丹巴| 喀喇沁左翼| 习水| 五河| 屯留| 河津| 修武| 扎兰屯| 华容| 宁河| 鲁甸| 洞头| 庆安| 凌海| 富源| 浦城| 肃南| 含山| 怀安| 新宁| 申扎| 黑龙江| 达孜| 威信| 太白| 舞阳| 文昌| 岷县| 寿光| 松原| 无极| 龙凤| 察哈尔右翼前旗| 琼山| 罗江| 赵县| 德令哈| 濉溪| 宁国| 巢湖| 商南| 涟源| 凤城| 土默特左旗| 晋江| 中方| 恩平| 洪江| 东平| 新建| 小金| 重庆| 彰武| 淮安| 宁海| 古田| 晋中| 拉萨| 郑州| 肃北| 中牟| 高县| 桐柏| 云霄| 渠县| 伊通| 巨野| 景宁| 金坛| 张家界| 腾冲| 申扎| 天等| 渭源| 汝州| 乐清| 措勤| 福建| 亳州| 勐海| 荥阳| 缙云| 朝阳县| 开原| 安吉| 永州| 甘棠镇| 东明| 来凤| 临江| 泰宁| 晴隆| 曲松| 康定| 九龙坡| 遵义市| 保定| 洛隆| 沅陵| 集安| 黄平| 华容| 荥经| 武威| 井陉| 兰西| 丰都| 丁青| 怀来| 松阳| 青神| 多伦| 巴里坤| 百度

王源化身"许仕林"《新白娘子传奇》主演重聚

2019-12-08 14:05 来源:放心医苑

  王源化身"许仕林"《新白娘子传奇》主演重聚

  百度而英人百科全书里面则是记载着:“愚人节”乃是公元十五世纪宗教革命之后始出现的一个说谎节日。天气

总面积一百二十余平方公里,距离北京约五十公里。据外媒报导,印度近期与俄罗斯再签50亿美元军购大单,内容涉及S400防空导弹系统、第4代海军护卫舰以及合作生产卡莫夫直升机等。

  年夜饭的做法大全三:红烧鲤鱼过年了饭桌上必不可少的就是鱼了,除了它代表着年年有余外,还有隐秘的镇邪意义。4、根据基督教徒的说法是:“愚人节”是为了纪念耶稣受难的日子,耶稣被钉死在十字架之前,被迫到处奔走后人以四月一日这一天来纪念他此种无辜地被人活活钉死,其实含有警惕之意义。

  堤角公园和晴川阁中樱初放的时间与武汉大学基本一致。新疆东部、甘肃西部、内蒙古、东北地区中南部、山东半岛等地有4~6级风。

四川-达瓦更扎说起四川的云海之美,除了牛背山,第二恐怕就是达瓦更扎了。

  汤里大多数营养成分都是水溶性的,极易溶解于汤水中,煲汤的过程,等于进行了一次加工提取,免除了胃肠之劳,减轻了消化系统负担。

  “魔芋果冻存在放射性污染”也被证实与事实不符。但是战争毕竟不是过家家,战场上的一个小小的意外就有可能酿成双方的直接冲突。

  此外,对于“都在和市内”这一说法,视频上传者称“很多韩国人将温泉和浴池混淆了,浴池使用的是自来水,所以如果想体验真正的温泉应该去郊外的专业场地”。

  不过现在生活方便了,很多人会选择去外面买现成的对联,但是也还有那么一部分,仍然坚持自己写对联。2018上海高架限行时间开始执行时间:2016年4月15日开始执行【2018上海高架限行时间】2016年4月15日开始执行,周一至周五晚高峰:15时至20时;早高峰:7时至10时;周六、周日、国定假日除外【2018上海高架限行时间】一、每日7时至10时、15时至20时,以下道路禁止悬挂外省市机动车号牌的小客车、使用临时行驶车号牌的小客车、未载客的出租小客车及实习期驾驶员驾驶的小客车通行(周六、周日、国定假日除外):高架路(S20以东段);南北高架路(路至鲁班立交段);逸仙高架路(全线);沪闵高架路(全线);中环路(全线);华夏高架路(全线);高架路(全线);度假区高架路(中环路至秀浦路段);内环高架路(除内圈北二路入口至锦绣路出口、外圈锦绣路入口至黄兴路出口以外的路段);大桥;卢浦大桥;延路隧道。

  其中,16:30是全天售票车次最多、最密集的时段,也就成了抢票的最高峰。

  百度哥特式建筑杰作这座雄伟的教堂是哥特式建筑的代表,富丽堂皇而又庄严静谧。

  这些早春花卉,市民游客在、、、等公园里都可以观赏到。上海高架限行新规将外牌晚高峰限行时间扩延至15时至20时,增加了2小时,早高峰还是维持原来的7时至10时。

  百度 百度 百度

  王源化身"许仕林"《新白娘子传奇》主演重聚

 
责编:
正在阅读:中国网文渐成海外读者的“新宠”,让人看到了希望
首页> 时评频道> 祈年文谭 > 正文

王源化身"许仕林"《新白娘子传奇》主演重聚

来源:光明日报客户端2019-12-08 15:53
百度 不过有那么一个国家几乎在国际上没有什么名气,媒体也很少进行报道,但这个国家却有着世界一流的军事武器,并且这个国家从不打仗,这个国家就是北欧最大国家-瑞典。

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  作者:封寿炎

  由光明日报、腾讯公司、京东集团共同发布的《“思想文化大数据实验室”2019城市阅读报告》显示,中国网络文学已经成为“文化出海”的重要力量。截至2018年,近70部中国网文作品外语版本的点击量超千万,累计吸引访问用户超过2000万。这些读者遍布20多个国家和地区,又以东南亚、欧美两大地域为主。

  最近20年来,中国网络文学的强势崛起,是华语文学写作、阅读和传播领域里的重要事件。在国内市场早已蔚为壮观之际,中国网文开始扬帆出海,成为中国文化“走出去”的重要力量,可谓一个意外的惊喜。

  在实施中国文化“走出去”战略的过程中,很多文化项目的海外推广和交流活动,都得力于政府部门的推动。相应地,纯粹的市场行为、商业行为比较缺乏,海外受众基于个人选择、主动接受中国文化也比较少。中国网文的出海,正好可以从这两方面填补短板。网络文学也许不像政府资助的文化项目那么工整华丽、阳春白雪,但这种基于市场和商业逻辑的传播方式,可以更敏锐地捕捉受众需求,摸索出更有效的传播机制。它可能无法代表我们民族文化最精粹的精华,但它被海外受众自发自觉地主动选择,因此可以更有效地抵达受众内心,其传播也具备更坚实的群众基础。

  中国网文出海的可贵之处,就在于它符合市场和商业逻辑。但这并不意味着,政府部门在这一领域不能有所作为。事实上,社会、市场和民间层面的文化交流活动,从来都是国际文化交流的重要组成部门,政府同样应该给予重视,培育扶持。比如,为网络文学作家提供更宽松的创作环境,提供有效的平台和畅通的渠道,帮助网络文学作品的翻译、海外推广和传播,更严格地保护网络文学领域的知识产权,保护相关权益人的海外市场权益,这些都往往超出个别商业公司的能力范畴,需要政府部门提供法律环境和具体政策帮助。

  当然,中国网文出海在呈现可喜迹象的同时,其现状也折射出中国文化“走出去”的不足和隐忧。报告显示,目前成功出海的网文中,科幻小说、武侠小说、悬疑小说、推理小说、盗墓小说、谍战小说是最受关注的类型。这些小说大多以跌宕起伏的故事情节、引人入胜的逻辑推理、奇思妙想的丰富想象取胜。它与我们最期待“走出去”的那一部分中国文化,比如深刻的思想性、丰富的文化价值、精湛的艺术形式和优美的文学语言尚有差距。甚至反过来,恰恰是这一部分最精粹的中国文化,其走出去的难度往往最大。

  举例来说,在中国四大古典名著中,艺术成就最高的《红楼梦》,其“走出去”的难度就远大于《水浒传》《三国演义》和《西游记》。《红楼梦》对读者的中华文化素养设置了很高的门槛,远不像其他三大名著那样易于理解和接受。然而,中华文明最精粹的精华,并不是跌宕起伏的情节和扣人心弦的打斗。遗憾的是,尽管很多人倾注了大量心血,但《红楼梦》在海外普通读者中仍然应者寥寥。其根本原因,在于海外普通读者尚不具备足够的中华文化素养,尚难理解《红楼梦》的“其中味”。这也意味着,中国文化要真正成功“走出去”,尚且缺乏充分的土壤和气候条件。

  当然,中国网文渐成海外读者的“新宠”,毕竟还是让人看到了希望。只要迈出了第一步,文化的隔阂就并非牢不可破。自李小龙以降,华语文化圈的功夫电影、武侠电影在西方广受关注,但长期都停留在“动作片”的层面。李安一部《卧虎藏龙》,成功把肢体动作层面的“功夫”,与宽广深邃的中华哲学、神韵悠远的中华美学完美结合,从更丰富的角度、更深刻的层面征服了西方观众。假以时日,在中国网络文学领域里,像电影《卧虎藏龙》这样的经典案例同样可期。因为,在科幻、武侠、盗墓、谍战等类型小说之中,同样可以承载博大精深的中华文化。(封寿炎)

[ 责编:王营 ]
阅读剩余全文(

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • “技术失误”

  • 天价咨询

独家策划

推荐阅读
如果我们可以推进全球优秀人才向中国移动,就能够快速提升我国产业结构的水平,缩小与发达国家在收入和福利上的差距。
2019-12-08 16:54
《新时代公民道德建设实施纲要》以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,以大力培养担当民族复兴大任的时代新人为着力点,深刻体现了新时代的新要求和新特征。
2019-12-08 15:43
在单边主义和保护主义逆风再起的背景下,中国在维护多边贸易体制、建设开放型世界经济方面的角色日益突显,越来越成为国际社会的聚焦所在和信心与动力源。
2019-12-08 16:27
第六届世界互联网大会组委会发布《携手构建网络空间命运共同体》概念文件,旗帜鲜明地倡导“共同发展”价值,为反思历史、检视当下、走向未来提供了中国智慧、中国方案。
2019-12-08 16:34
要对中印关系把舵定向,从战略高度和长远角度规划中印关系百年大计,为中印关系发展注入强劲内生动力,携手实现中印两大文明伟大复兴,在百年未有之大变局中赋予中印关系新的内涵。
2019-12-08 16:23
70年来,党领导人民经过艰辛探索,找到了一条把马克思主义普遍真理和中国具体实际紧密结合起来的具有中国特色的社会主义道路,向全世界证明了中国特色社会主义制度的优越性。
2019-12-08 17:05
70年来,几代中国共产党人准确把握世界大势,不断调整内外政策,推动我国实现从封闭半封闭向全方位开放的伟大转折,谱写了中国和世界共同发展进步的历史篇章。
2019-12-08 16:09
在一体化发展和经济全球化的背景下,中国如何适应深刻变革的产业发展新特征,并以此为契机进行产业转型升级战略调整,是现阶段面临的重要问题和紧迫任务。
2019-12-08 14:19
当前,尽管中国经济发展面临新的风险挑战,经济下行压力加大,但主要宏观经济指标保持在合理区间,经济运行继续呈现总体平稳、稳中有进发展态势,推动高质量发展的积极因素增多。
2019-12-08 18:27
互联网的独特魅力、强大吸引力和广泛渗透力与年轻党员的旺盛创造力等“诸力共鸣”,使得中青年党员成为“互联网党建”的中坚力量。依靠这支队伍推进新时代的互联网党建,已经成为普遍现象。
2019-12-08 17:26
当前,香港极端势力的行为早已越过底线,不仅严重挑衅“一国”底线,也会进一步撕裂香港社会,伤害大陆与香港之间的感情,给香港法治带来巨大危害。
2019-12-08 18:03
人类命运共同体理念贡献给世界的“大国智慧”“大国方案”,更需要“大国话语”来为其保驾护航。必须进一步推动“人类命运共同体”对外话语体系的构建与译介传播。
2019-12-08 10:09
全党必须高度重视这些来自国内外、党内外的重大风险,不断强化忧患意识和风险意识,在防范化解重大风险中继续磨砺初心,切实提高进行伟大斗争的能力和本领。
2019-12-08 17:20
中国革命精神是我们的一个精神源头。如果没有源头,也就没有后来的水流。同时,还必须认识到,加强中国革命精神的研究,具有重要的当代价值。
2019-12-08 11:46
受国内外复杂多变的宏观环境影响,民间投资活动还较为谨慎,存在较大释放空间,这就需要打好组合拳,多措并举激活民间投资活力,扩大民间投资的关联效应和乘数效应,为推动经济高质量发展提供更多动力。
2019-12-08 15:22
一篇篇文章在系统数据库中汇聚起来,一位位专家不断“通关”,成为积极公正的评判者。提升网络理论表达活跃度,激活网上舆论引导正能量,iWaes的初衷,随之逐渐实现。
2019-12-08 04:45
2019年上半年刚刚收官,中国经济交出的成绩单备受关注。尽管外部环境不稳定不确定因素有所增加,经济面临下行压力,但中国经济继续运行在合理区间,延续总体平稳的基本面,呈现稳中向好、长期向好的大趋势。
2019-12-08 11:41
网络是意识形态斗争的主战场、主阵地、最前沿。要牢牢把握正确舆论导向,唱响主旋律,壮大正能量,做大做强主流思想舆论,把全党全国人民士气鼓舞起来、精神振奋起来,朝着党中央确定的宏伟目标团结一心向前进。
2019-12-08 18:40
一方面,长臂管辖本身就是一个混合的法律概念,在当前语境下又进一步衍生到政治行为领域,更加掺杂不纯。另一方面,长臂管辖是在全球化时代应运而生,其出现是针对其中的治理赤字有的放矢。
2019-12-08 10:23
表面看来,美国传媒推动民主自由,但事实上,美国传媒并未超越政治而存在,而是以一种“去政治”的表象, 对内维系权力精英统治下的个人主义民主,对外协助军事-商业复合体实施霸权能力。
2019-12-08 19:01
加载更多